第二百五十四章：俳句杀人

《柯南之红与黑的角逐》转载请注明来源：飘雪中文网pxzww.com

站在神官身旁，摇着一把折扇的秃顶老人，似乎想起了什么。

回答着青羽九方才提出的问题。

“这个村里所有的老人都在玩啊。”

“就是这个！”

一听这话，青羽九连忙转过身来，走向了他。

然后看向了一旁站着的神官道：“神社里，应该有写着俳句的屏风。”

神官闻言一惊：“你怎么知道的？”

说话时，他的眉毛忍不住跳动了一下。

青羽九没有说话，只是推了一下眼镜。

之后，神官便从神社内，拿出了一个屏风。

“今年的俳句大会里，最优秀的三句贴在了上面。”说着，他打开了屏风，上面果然贴着三张用毛笔写着文字的草纸。

“果然是这样。”

说着，青羽九走到了屏风前，看着上面的俳句道：“这个是凶杀案。利用这些俳句行凶的。”

“什么？！”众人大吃一惊。

“各位，请看这句。”青羽九说着，指向了最右边的那首俳句，并念出了上面缩写的内容。“凉风舒爽，收翅休憩，蝉鸣之声。”

说罢，她转身看向了众人。

解释道：“这句话，暗指铃老太被杀。”

高木：嗯？嗯？嗯嗯？

“凉风（suzukaze）就是指铃老太（suzusan，发音相同）。风（kaze）是那条潺潺流水的小河吧。”

高木：从风变成河，有点牵强吧？

“翅膀，是指铃老太背的箩筐。不管是从颜色还是形状上来看，都是蝉的翅膀。蝉鸣的声音是min

min，写成汉字就是‘眠眠’。意思就是，永远地沉睡！”

听完青羽九的解释后，目暮十三大为震惊。

“这、这个不就是令人震惊的凶杀案嘛！”

此时，站在目暮十三，手持折扇的男人问道：“但是，三个月前死掉的健次郎，又怎么说呢？”

目暮十三了解的并不多，因此便看向了从一开始，便来到了这里打探消息的高木。

“听说，是在田里耕作的时候死的。”高木回答道。

“那当然也是蕴于俳句中的。”说罢，青羽九转身又看向了屏风上的，中间的那张，写着俳句的纸。“朝雾这句，说的就是健次郎的死。”

“诶？！”众人惊讶了一声。

紧接着，青羽九便做出了一番解释。

“健次郎因为今年大葱收成不好，而一直心神不定。就是说，心里一直郁郁寡欢。”

高木：摸ya是指这个意思吗？

（雾和郁郁寡欢，日语中都念摸ya。）

“鸽子的叫声，是kuruku

kuruku，接下来就把这个声音，转换为汉字。kuruku的kuru汉字是‘苦’字，kuruku的ku也是痛苦的苦。”

目暮十三表情悲痛，有想流泪的冲动：这样啊，他一定非常痛苦。

折扇男：真是无奇不有啊。

目暮十三：但是，最后的“野兽之道”要怎么解释呢？

折扇男：田里是不可能有野兽的啊！

“那是因为——”

众人都期待着，看着青羽九。

好奇接下来，对方会给出怎么的答案来。

“字多出来了！”

众人：喵喵喵？

“总之，这最后一句。”她又看向了最后一张，写着俳句的纸：“踏紧霜柱，深埋其中。预示着，可能还有一个人会遇害。”

说罢，青羽九又再度看向了众人。

楠木埝提示您：看后求收藏（飘雪中文网pxzww.com），接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！