摩尔曼斯克的冬天出乎意料的冷,说是一座不冻港,让人听起来还以为这里的四季温暖如春呢,其实冻得像个冰窟。

谁冬天来这里出差,谁就是掉进这个冰窟窿里活遭罪。

的确是比京北冷多了,城市配套设施环境也远远不如国内的一些一线大城市,怪不得到了数九寒冬,政府还要给当地居民分发生活补助,因为生活在这里,真的很不幸运。

跟部里一行人来这里出差,到今天已经是第五天过去,怕冷的沈雪妮很是不习惯当地每一天奇寒到零下十五度的气温。

早上她出去做了现场翻译一上午,下午回到住的宾馆房间休息后,就一直依偎在房间的暖炉边烤火取暖,再也不想出去受冻。

这次涉外出行是为了一个中俄两国文化年交流的庆祝活动。

沈雪妮作为参赞宋朝华钦点的翻译官,活动全程都得陪同在宋朝华身边,为他做现场翻译。

翻译司里几乎每个人都擅长说英语,但是精通俄语的却在少数。

精通俄语,还能在各种大型国际场合下举止优雅,底气十足,且朱颜玉貌,削肩细腰的美人就更少了。

于是,这次的出差任务不置可否的落到了沈雪妮身上。

沈雪妮在外交学院上大学时,专业是英语,选俄语做了第二外语,同时也自学了好几门其它小语种,称得上是个国际语言的集大成者。

毕业后,她进入外交部翻译司工作,部里遇上涉俄的重要事务,很多都会找她随行参赞跟大使,一路为他们做翻译。

上午在会场的新闻直播里,沈雪妮安静的坐在宋朝华参赞身后,身姿俏丽,气质温雅,如一株安静盛开的空谷幽兰,上镜到了极点。

每次宋朝华跟俄国领导的攀谈有了停顿后,手捧笔记本的沈雪妮都会颤动盈盈如水的双眸,抬起一张瓷白小脸,轻绽红唇,用动听的柔声为上了年纪的宋朝华逐句翻译他说的话,灵活又庄重的表达出这位外交官的意思。

在如此的直播环节里出现的翻译官沈雪妮,照例是被无数国内外网友狂热追捧。

外交部翻译司里,「才貌双全的江南美人」的头衔,沈雪妮当之无愧。

当地时间下午四点半,跟沈雪妮同住一个标间的滕丽华也结束了工作。

一回到这次部里的同事们一起下榻的宾馆,滕丽华就酷似累瘫的躺到床上,拖长尾音抱怨:“哎哟,今天真的累死我了,活着真难,活在咱们翻译司更难,让我先专心玩会儿手机吧。”

拿起手机,一路刷完媒体跟网友对他们上午那场外交活动的点评,滕丽华起身往保温杯里加了热开水,抿了两口,再次跟沈雪妮喟叹道:

“沈雪妮,你怎么还不开个人社交账户啊?我都跟你说多少次了,让你去开个人主页,你开了之后要是愿意直播帮人带货,你每天得赚好多钱。现在网上粉你的人真的太多了。今天上午又有好多你的粉丝跑到我的主页来留言,问我有没有你的私博号,他们要组团去围观。”

“你说你这么多才多艺,怎么就这么不爱表现呢?大学时候但凭爱好,绣副刺绣图,就已经能技惊四座了。现在是咱们外交部娴熟掌握那么多门语言的美人翻译官,也还是不爱表现,真的低调得太过分了。我告诉你,我要是你啊,我就不进外交部,我绝对进娱乐圈,出道就能站上巅峰。咱们沈三小姐要颜有颜,要身材有身材,要才华有才华,要资本有资本,妥妥的爽文女主。”

跟沈雪妮同期就职翻译司的滕丽华,一直都是难以形容的羡慕沈雪妮这种出生京南世家名门的千金小姐。

一生下来,就像温室里生长的稀世小玫瑰,被家里精致抚养,打小便琴棋书画样样精通,偏偏还长得脸蛋美,身材好。

这种人真的跟玄幻小说女主似的,每日就站在云端,靠一口仙气活着,根本不用下到凡间,被俗世烟火气沾染。

人家沈仙女平时都不愿意接受一帮媒体记者的采访,能拒绝就拒绝,更不要说自己去网上开博赚曝光了。

滕丽华深知涵养极好的人从不屑于去网上舞,可是就是很替她惋惜,沈仙女在网上不断增长的人气就这么被白白浪费了。

那么,线下热烈扑来的人气至少得好好珍惜一下吧。

“刚才散场的时候,你走得快,好多人想给你送礼物,都没找到机会,倒是苦了我,回来帮你抱这么一大堆的东西。”

滕丽华拿出适才在新闻会场帮沈雪妮收下的花束跟卡片,递给她,其中有不少是英俊多金的男士送的。

这场文化年活动吸引了很多国内年轻有为的企业家来参与,他们想趁此交流活动搭桥,跟俄罗斯当地的厂商做生意。

“有个长得特别帅的,家里是做新能源汽车的那个富二代,都问我要三次你的微信了,我耐不住,刚才给了,喏,这是他送给你的花。”

滕丽华体贴的把一束金黄的郁金香放到沈雪妮的手上,“你记得留意一下微信的新联系人添加。”

这时的沈雪妮脱了半跟鞋,淑雅的支着纤长的双腿,往耳朵里塞了蓝牙耳机,正靠在床头听上午的新闻发布会的录音。

关于参赞宋朝华说话的部分,她都耐心的一句句的再度去聆听,怕适才在会场,自己没有揣摩好领导的意思。

要是发现哪些地方翻译得不到位,她就拿笔记下来,叮嘱自己下次要特别注意,力求尽善尽美。

这是做翻译官的专业要求。

至于滕丽华说的她在网上有越来越多的粉丝,应该趁热打铁去社交平台上开主页带货赚钱的事,沈雪妮觉得滕丽华的建议是在害她。

他们是翻译官,怎么可能那么不顾形象。

滕丽华这人就是爱耍嘴皮子,天天关心一些镜花水月的事,心里明知不可为。

她是这次的协同翻译,主翻译是沈雪妮。

两人来了摩尔曼斯克以后,一起住一个旅馆房间,从第一天开始,沈雪妮便天天都听她那张巧言令色的嘴咂巴些无关紧要的小事。

现在毫无疑问,滕丽华又是在瞎唠叨了。

沈雪妮的耳朵上塞着耳机,但音频的音量开得小,依然能听见滕丽华的说话。

今天他们的工作正好结束,晚上部里跟当地的政府一起给他们组织了一个放松的酒会,通知他们这几个翻译官可参加可不参加。

沈雪妮决定就不去了,外面天太冷,她不想外出。

“你晚上出去吗?”耳机里的录音听到最后一些无关紧要的收尾时,沈雪妮想起这件事,问滕丽华道。

“不去,明天就回国了,不想动,累着了。”滕丽华懒洋洋的回答,“而且外面冻得要命,又下大雪了。”

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

小说推荐:《鉴罪者2》《东京:超凡寄生》《临安不夜侯》《全民诸天三十年后》《谁让他修仙的!》《寐姝色》《阵问长生》《我跟他不熟》《人在华娱,职业奖励是间谍》《和无数个我互相帮助

飘雪中文网【pxzww.com】第一时间更新《馥欲香片》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
奥特宿敌,但白月光万人迷

奥特宿敌,但白月光万人迷

安静喝茶
《奥特宿敌,但白月光万人迷》【本文将于12月1日入v,当天掉落万字更新,谢谢大家的支持!】沙蔓是攻略局的合同工,只要干完最后一票就能顺利退休。然后,她就接到了号称史上最难的任务——成为光之巨人的宿敌......
言情 连载 23万字
我的哑巴新娘

我的哑巴新娘

胡33
简介:褚休女扮男装多年从未有纰漏,直到家里给她说了门亲事。褚休茫然,“虽然我穿着男装但我真的是女人,娶了妻子以后跟她可怎么睡?”谁知嫂子误会她话里的意思,“谁说女人就不能睡了,你又不是......
言情 连载 24万字
神豪他儿孙满堂

神豪他儿孙满堂

冰汽水淼淼
无CP+神豪系统+养崽+渣男变身好爸爸+各种打脸+看前需要存放脑子的无脑爽文。才意识到是双周榜(哭死),扑街作者第一榜很重要(也许是唯一的榜了)所以要控制下字数,班后再日更,等申榜后看数据适当补万更。......
言情 连载 10万字
宫斗从选秀开始

宫斗从选秀开始

折秋簪花
简介:姜羲从五岁起便一直在做一个梦,梦里她十三岁失孤,家产被远房叔叔霸占,竹马一家退避三舍,她为了安葬爹娘只能当街卖身。适逢德安侯世子当街打马而过,一眼认出她那张与生母分外肖似的脸,将她带......
言情 连载 8万字
夫君,给我贴贴

夫君,给我贴贴

998
上辈子陆遥只活到三十五岁,因为家庭压力一直没办法出柜,直到死都是孤零零的一个人。再一睁眼居然穿越到了古代,不但年轻了十多岁,还多了个肩宽腰窄八块腹肌的夫君。天底下竟然有这般好事?正当陆遥激动不已时,发现夫君看自己的眼神似乎格外冷淡,还想跟他和离……*赵北川父母双亡,为了照顾两个年幼的弟妹,托媒婆给自己说了门亲事。不需要对方长的多好,只要心地善良勤俭持家就行。媒婆嘴上夸的天花乱坠,结果转头就给他找了
言情 全本 9万字
文豪1978

文豪1978

坐望敬亭
社畜林朝阳为了工作忙的连相亲都没时间,穿越后娶了知青点最美的女知青陶玉书。以为是抱上了美娇娘,结果对方考上大学后便断了联系。家里人为此饱受闲言碎语的困扰,林朝阳却满不在乎,改革开放的浪潮正滚滚而来,只争朝夕,时不我待,他哪有空为了一个女知青浪费时间?他本打算利用先奋斗几年赚上几个小目标,然后迅速躺平,从此当一条咸鱼,弥补自己上辈子兢兢业业赚钱却未曾享受过一天自在生活的遗憾。可还没等他实施计划,消失
言情 连载 343万字